中英▼
go top

in personam

  • 针对个人的：用于表示针对个人以强加责任或义务的目的。尤其用于描述法律诉讼、判决或管辖权。

网络释义英英释义

短语

in personam jurisdiction 对人诉讼

Legis actio sacramento in personam 对人誓金之诉

Equity acts in personam 对人的 ; 衡平法是对人的

actions in personam 与对人诉讼

jurisdiction in personam 管辖权 ; 对人管辖权

judgement in personam 对人的判决

a claim in personam 要求权

an Admiralty claim in personam 海事对人诉讼

decrees in personam 对人判决

 更多收起网络短语

In personam

  • abstract: In personam is a Latin phrase meaning "directed toward a particular person". In a lawsuit in which the case is against a specific individual, that person must be served with a summons and complaint to give the court jurisdiction to try the case, and the judgment applies to that person and is called an "in personam judgment.

以上来源于: WordNet

 柯林斯英汉双解大词典 

in personam /ɪn pɜːˈsəʊnæm/

  • 1. 

    ADJ (of a judicial act) directed against a specific person or persons 对人的(诉讼) [法律] → compare in rem

同近义词

双语例句权威例句

  • The best choice is to adhere to the" in personam "model and to balance the interest relationship between the parties concerned.

    理想选择是，坚持“对人”模式并辅以平衡双方当事人利益关系修正有关规则。

    youdao

  • Buyers expecting right is neither jus ad rem nor jus in personam , but dominium that, with considerable property value, can be transferred.

    买受人的期待权既非物权，也非债权，而是一种所有权的期待权。

    youdao

更多双语例句

  • The security package, approved by the Chamber of Deputies on July 15th, now contains what some opposition politicians say is a fifth ad personam measure, entitling defendants to plea-bargain in mid-trial.

    ECONOMIST: Italy��s government

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定